power outage

A massive power outage in New York in2003 was followed by an increase in diarrhoeal illness.

2003年在纽约发生大面积停电后，腹泻疾病便接踵而至。

Analysis of a Program Controlled Switch Failure Caused by AC Power Outage

一起交流停电引发交换机故障的分析与处理

Looks like something faulted during the power outage.

看来跳电时什么东西坏了。

Last summer India had the largest power outage in human history affecting 600m people.

去年夏天，印度发生了人类历史上最大规模的停电事故，受影响的人有6亿之多。

When clients questioned the fact that there was only one cable, Aliyun once again said that a power outage was to blame.

有用户质疑难道只有一条光缆，阿里云再次发出声明，称是电力故障所致。

Research and implement super stability technology which prevents the complete collapse of the file system int situation of unexpected power outage.

研究并实现了防止突发断电造成的文件系统彻底崩溃的超稳定技术。

Roads are cut off, power outage, communications interruption!

道路中断, 电力中断, 通讯中断!

Research of load shedding algorithm based on minimizing power outage cost

缺电损失最小化减负荷算法的研究

What if something happen like a power outage. Everything went dark including this singer.

如果停电了怎么办，全都黑了，包括那个歌手。

Half-way power outage, you want to close all device power.

中途停电, 要关闭一切设备电源.

Despite the power outage, the hospital continued to function normally.

尽管供电中断，医院继续照常运作。

Study on the Power Outage Cost and Its Survey Estimation Methods

缺电成本及其调查估算方法的探讨

An increase in diarrheal illness in New York City followed a massive power outage in2003.

2003年纽约市大规模供电中断，造成了当地腹泻病症的大量增加。

In response to an inquiry by Caixin, Aliyun stated that it noticed access to servers at the Towngas Hong Kong facility stopped at 9:37 a.m. on June 21, and that when contacted, employees at Towngas stated that the problem was due to a power outage that also set off a fire alarm.

针对财新新闻的质疑，阿里云称6月21日9:37分，他们发现香港中华煤气有限公司设备出现暂停状态，取得联系以后，中华煤气公司的工作人员称大楼整体断电，并触发消防警报。

In India, a power outage is not a big deal.

在印度，停电不是什么大事。

Signal processing power outage cost and its estimation

缺电成本及其估计方法

It will handle a full data-center power outage as well as a single server failure.

它可以处理整个数据中心电源断电以及单个服务器故障的情况。

Key Points and Optimization of Outage Overhaul Duration Control in Nuclear Power Plant

核电站机组大修的工期控制难点与优化

Artificial immune algorithm for distribution network structure planning with power outage cost

考虑停电损失的配电网网架规划的免疫算法

A database instance failure is typically caused by an operating system crash or a power outage.

数据库实例失败通常是由操作系统崩溃或停电引起的。

At 9:30 a.m., Aliyun corporate clients began noticing that they could not access their data. Shortly after, Aliyun announced via Sina Weibo, China's Twitter, that the problem was due to a power outage.

上午9点30分，阿里云数据中心用户发现无法连接数据，随后，阿里云立即通过新浪微博发出公告，称是电力故障。

Transformers accident will lead to local or even a large area power outage, it would seriously affect the normal production and life.

变压器发生事故将导致局部甚至大面积电网停电，这会严重影响正常的生产生活。

I'm sure you know there is a lot of power outage over the past few months because the storms or hurricanes

相信你们都听说了最近由于暴雨和飓风频发引起断电

It seems that we are experiencing a siight power outage.

看起来我们遇上了个小电源故障。

The ice storm caused a power outage.

暴风雪导致了停电.

Is that a power outage?

停电了吗？

In case of a power outage, you could risk the corruption and loss of critical data in a MySQL database.

如果电源中断，那么MySQL数据库中存储的关键数据可能会面临损坏或丢失的风险。

This paper presents the concept of power outage cost, the factors influencing power outage cost and the estimation method of power outage cost.

本文介绍了缺电成本的概念、影响因素和估计方法。

This decision is also based on client access types and response times, as well as other infrastructure capabilities such as network connectivity, bandwidth, and power outage risks.

这个决策还依赖于客户机访问类型和响应时间，以及其他基础设施能力（如网络连接、带宽、断电风险）。

Inga: So it's another power outage.

英嘉：所以又停电了。